Мечта Джесса Аарона о звании самого быстрого бегуна в пятом классе рухнула в тот день, когда новенькая Лесли Берк неожиданно обогнала всех на соревнованиях. Гордость мальчика была задета, а между детьми возникло напряжение, которое, казалось, не сулило ничего, кроме соперничества. Однако судьба распорядилась иначе, и вскоре их пути пересеклись самым неожиданным образом.
В глубине леса они нашли таинственное место, которое назвали Теребитией — волшебное царство, где Джесс и Лесли стали править как король и королева. Общие приключения, фантазии и секреты сблизили их, превратив былое соперничество в крепкую и верную дружбу, которая оказалась сильнее любых разногласий.
