Два неразлучных друга, Буч Кэссиди и Сандэнс Кид, стали настоящей легендой Дикого Запада. Возглавляя банду «Дыра в стене», они идеально дополняют друг друга: Буч — гениальный стратег, а Сандэнс — виртуозный стрелок и бесстрашный исполнитель. Их дерзкие ограбления одного и того же денежного поезда дважды потрясли общественность. Однако за ними уже пустился по пятам непревзойденный следопыт Балтимор, славившийся тем, что от него ещё никто не уходил.
С огромным трудом им удалось оторваться от погони и найти временное убежище в доме подружки Сандэнса. Именно здесь, переводя дух после изнурительного бегства, Буча осенила мысль: если в Америке фортуна им изменила, почему бы не рискнуть и не поискать удачу под жарким солнцем Боливии?
